Friday, June 12, 2026
37.6 C
New Delhi

Malayali Influencer slams Janhvi’s malayalam diction

Malayali Influencer slams Janhvi Kapoor’s malayalam diction in 'Param Sundari' - Theykkapetta’ is slang for someone dumped

The trailer of Tushar Jalota’s ‘Param Sundari’, starring Janhvi Kapoor and Sidharth Malhotra, was meant to celebrate cultural diversity across South India. Instead, it has sparked backlash over what many believe is a stereotypical and inauthentic portrayal of Malayali women. Malayali influencer Divya Nair, whose video critique of the trailer was recently pulled down after a copyright strike from producer Maddock Films, was among the first to raise concerns. She pointed out that Janhvi’s Malayalam diction in the film was “incomprehensible” and questioned why the makers did not hire a local dialect coach.“Poor diction can sometimes be forgiven, but here, the Malayalam words itself aren’t clear or correct. The film was shot in Kerala on a massive budget. Why couldn’t the makers spend a fraction of that money on hiring a local coach?” Divya Nair asked, in an interview with Mid Day. She further added that Janhvi’s character introduction as “Theykkapetta Sundari Damodaran Pillai” fell flat, explaining, “In Malayalam, ‘Theykkapetta’ is slang for someone dumped. The surname is wrong too—it’s ‘Pilla,’ not ‘Pillai’.”

Janhvi’s accent

The criticism goes beyond Janhvi’s accent. Many have called out Bollywood for continuing to rely on stereotypes, from dressing Malayali women only in sarees with jasmine in their hair to flattening cultural nuances. Nair argued, “Not every Malayali woman walks around in a saree, sporting jasmine flowers and a bindi!” She also highlighted that South Indian actors like Nayanthara, Keerthy Suresh, Nithya Menen, Sai Pallavi, or Samantha Ruth Prabhu could have done justice to the role while respecting linguistic authenticity.

Casting director counters the criticism

With questions raised about why a Malayali actor wasn’t chosen, the film’s casting choices have come under scrutiny. Supporters of Kapoor argue that an actor should not be restricted by their identity or origin. Janhvi herself responded at a press meet, clarifying, “My character is actually half-Tamilian and half-Malayali.”Meanwhile, ‘Param Sundari’ will be released on August 29.

Param Sundari | Song – Danger

Go to Source

Hot this week

Tokyo physicists solve a 25-year-old nanotechnology mystery by creating atomically precise 1-nanometre tubes

Image: AI Generated Image: Canva Image: AI Generated Image: Canva Image: AI Generated For more than 25 years, physicists have predicted that shrinking certain semiconductor nanotu Read More

Scientists found a 2,600-year-old brain inside an Iron Age skull and it was still intact

PC: BBC A human brain that may date back more than two millennia has been recovered from a skull unearthed near York, offering an unusual case of soft tissue survival in Iron Age archaeology. Read More

One district one product: Uttar Pradesh pushes artisan goods onto global markets

UP.gov.in Uttar Pradesh has a wide and varied base of traditional crafts across its districts. Read More

PSU Share Price Hits 52-Week High, Rallies 20% As NSE IPO Optimism Intensifies

Show Quick Read Key points generated by AI, verified by newsroom IFCI Ltd shares hit 52-week high, surging 19.99%. Optimism for NSE’s upcoming IPO fuels IFCI’s rally. Read More

Bastar Blueprint: Vishnu Deo Sai Unveils Rs 30,000 Income Goal, Tourism Push, Tech-Led Growth At NITI Aayog Meet

Show Quick Read Key points generated by AI, verified by newsroom Chhattisgarh targets Bastar’s transformation into an economic growth hub. State targets Bastar families earn Rs 30,000 monthly. Read More

Topics

Tokyo physicists solve a 25-year-old nanotechnology mystery by creating atomically precise 1-nanometre tubes

Image: AI Generated Image: Canva Image: AI Generated Image: Canva Image: AI Generated For more than 25 years, physicists have predicted that shrinking certain semiconductor nanotu Read More

Scientists found a 2,600-year-old brain inside an Iron Age skull and it was still intact

PC: BBC A human brain that may date back more than two millennia has been recovered from a skull unearthed near York, offering an unusual case of soft tissue survival in Iron Age archaeology. Read More

One district one product: Uttar Pradesh pushes artisan goods onto global markets

UP.gov.in Uttar Pradesh has a wide and varied base of traditional crafts across its districts. Read More

PSU Share Price Hits 52-Week High, Rallies 20% As NSE IPO Optimism Intensifies

Show Quick Read Key points generated by AI, verified by newsroom IFCI Ltd shares hit 52-week high, surging 19.99%. Optimism for NSE’s upcoming IPO fuels IFCI’s rally. Read More

Bastar Blueprint: Vishnu Deo Sai Unveils Rs 30,000 Income Goal, Tourism Push, Tech-Led Growth At NITI Aayog Meet

Show Quick Read Key points generated by AI, verified by newsroom Chhattisgarh targets Bastar’s transformation into an economic growth hub. State targets Bastar families earn Rs 30,000 monthly. Read More

The Investing Habit Most People Skip, And Why Your Portfolio Could Be Riskier Than You Think

Show Quick Read Key points generated by AI, verified by newsroom This involves selling winners, buying underperformers for disciplined returns. Read More

Suresh Triveni had one CONCERN as Triptii Dimri became the ‘Animal’ sensation

Director Suresh Triveni has nothing but praise for Triptii Dimri, but he admits there was a brief period when he feared he might lose her to stardom. Read More

ICC Confirms Dates For ODI World Cup 2027 As Rohit, Kohli Set For Return – Check Details

Show Quick Read Key points generated by AI, verified by newsroom ICC finalised 2027 World Cup dates for Africa hosts. Traditional fourteen-team format returns, including Super Six phase. Read More

Related Articles