Thursday, May 14, 2026
39.1 C
New Delhi

Asha Bhosle talks about making of ‘Khatouba’

When Asha Bhosle belted out the lyrics to ‘Khatouba’ and revealed how she drew inspiration from Middle Eastern songs

In a memorable moment on ‘India’s Best Dancer’, the legendary Asha Bhosle shared an intriguing anecdote about the last-minute changes to her beloved track ‘Khatouba’. The music director requested that she add breathy gasps to evoke the sensation of a girl being seized, prompting her to infuse the song with Middle Eastern melodies.

Over the years, legendary singer Asha Bhosle has worked on some of the most iconic and legendary songs that are still remembered and sung by many to this date. From ‘Chura Liya Hai tumne Jo’, ‘Abhi Na Jao Chodhkar’, and ‘Kajra Mohabbat Wala’ to songs like ‘Khallas’, the iconic singer has worked on a lot of projects, spanning over more than 8 decades. In one of her old appearances on ‘India’s Best Dancer’, she opened up about how she worked on one of her most iconic songs, ‘Khatouba.’

Asha Bhosle on how she was asked to change ‘Khatouba’ at the last minute

During her appearance on ‘India’s Best Dancer’, Asha Bhosle sat in as a guest judge. She opened up about how she used to work on some of her songs. Sharing her experience, the legendary playback singer revealed that at the last minute, she was asked to change her voice while singing ‘Khatouba.’She further provided some context and added, “Music director ne kaha ki yeh gana…ladki ko aise karna hai, waise karna hai, log usko pakad rahe hai….tum dar gai ho…toh gaane me (gasp) aise karna pada” (The music director told me that in the song, the girl is going here and there and is being grabbed, and said that I would have to add gasps in the song.)She then had to restructure the whole song, which worried the director, who she shared was worried about how she would sing the word ‘Khatouba.’ Bhosle said at the time that she had to think a lot, after which she drew inspiration from how songs are sung and made in Middle Eastern countries. She then belted out the lyrics of the song, surprising everyone on set. She hilariously added that the original version sounded like Marathi Lavani music, making everyone laugh at her comment.

Asha Bhosle the icon

The famed singer passed away on April 12 after being admitted for exhaustion and a chest infection. She suffered complications and passed away from multiple organ failure. The icon was a force to reckon with, and had more than 12,000 songs under her belt. Go to Source

Hot this week

Video: Mamata Banerjee in lawyer’s gown faces sloganeering at Calcutta high court during post-poll violence case hearing

NEW DELHI: Former Bengal chief minister Mamata Banerjee faced heavy sloganeering at the Calcutta high court on Thursday when she appeared as counsel in a public interest litigation (PIL) concerning alleged post-poll violence followin Read More

EC announces Phase III of SIR: 16 states 3 UTs to be covered – check list

NEW DELHI: The Election Commission on Thursday announced the conduct of Phase III of special intensive revision (SIR) covering 16 states and 3 Union territories. Read More

First Since Iran War: PM Modi Meets Iran FM Araghchi, Russian FM Lavrov In Delhi

India is hosting the BRICS Foreign Ministers’ Meeting on May 14 and 15, 2026, in New Delhi. Prime Minister Modi also met other BRICS foreign ministers attending the gathering. Read More

What happened to Robin Williams’ estate?

After Robin Williams’ passing, the distribution of his estate was a big issue. Read More

RJ Balaji BREAKS down over Suriya and Trisha’s ‘Karuppu’ delay

Actor-director RJ Balaji turned emotional after ‘Karuppu’ failed to release as planned on Thursday morning. Read More

Topics

Video: Mamata Banerjee in lawyer’s gown faces sloganeering at Calcutta high court during post-poll violence case hearing

NEW DELHI: Former Bengal chief minister Mamata Banerjee faced heavy sloganeering at the Calcutta high court on Thursday when she appeared as counsel in a public interest litigation (PIL) concerning alleged post-poll violence followin Read More

EC announces Phase III of SIR: 16 states 3 UTs to be covered – check list

NEW DELHI: The Election Commission on Thursday announced the conduct of Phase III of special intensive revision (SIR) covering 16 states and 3 Union territories. Read More

First Since Iran War: PM Modi Meets Iran FM Araghchi, Russian FM Lavrov In Delhi

India is hosting the BRICS Foreign Ministers’ Meeting on May 14 and 15, 2026, in New Delhi. Prime Minister Modi also met other BRICS foreign ministers attending the gathering. Read More

What happened to Robin Williams’ estate?

After Robin Williams’ passing, the distribution of his estate was a big issue. Read More

RJ Balaji BREAKS down over Suriya and Trisha’s ‘Karuppu’ delay

Actor-director RJ Balaji turned emotional after ‘Karuppu’ failed to release as planned on Thursday morning. Read More

Mahesh Bhatt narrated ‘Zakhm’ to Ajay Devgn while he was in the shower

Among the many films in Ajay Devgn’s extensive body of work, ‘Zakhm’ remains one of the most understated yet impactful. Read More

Has RCB Qualified For IPL 2026 Playoffs? 16 Points But Race Still Open

Show Quick Read Key points generated by AI, verified by newsroom RCB tops IPL points table after beating KKR. Despite 16 points, RCB’s playoff spot is uncertain. Multiple teams can potentially reach 18 points. Read More

NEET Paper Leak: Accused Alleges “Big Names Being Protected”, CBI Probe Expands to Bihar

The NEET examination paper leak controversy has intensified after a key accused in Jaipur allegedly claimed that “big names are being protected” during the investigation. Read More

Related Articles