Monday, April 13, 2026
35.1 C
New Delhi

Asha Bhosle talks about making of ‘Khatouba’

When Asha Bhosle belted out the lyrics to ‘Khatouba’ and revealed how she drew inspiration from Middle Eastern songs

In a memorable moment on ‘India’s Best Dancer’, the legendary Asha Bhosle shared an intriguing anecdote about the last-minute changes to her beloved track ‘Khatouba’. The music director requested that she add breathy gasps to evoke the sensation of a girl being seized, prompting her to infuse the song with Middle Eastern melodies.

Over the years, legendary singer Asha Bhosle has worked on some of the most iconic and legendary songs that are still remembered and sung by many to this date. From ‘Chura Liya Hai tumne Jo’, ‘Abhi Na Jao Chodhkar’, and ‘Kajra Mohabbat Wala’ to songs like ‘Khallas’, the iconic singer has worked on a lot of projects, spanning over more than 8 decades. In one of her old appearances on ‘India’s Best Dancer’, she opened up about how she worked on one of her most iconic songs, ‘Khatouba.’

Asha Bhosle on how she was asked to change ‘Khatouba’ at the last minute

During her appearance on ‘India’s Best Dancer’, Asha Bhosle sat in as a guest judge. She opened up about how she used to work on some of her songs. Sharing her experience, the legendary playback singer revealed that at the last minute, she was asked to change her voice while singing ‘Khatouba.’She further provided some context and added, “Music director ne kaha ki yeh gana…ladki ko aise karna hai, waise karna hai, log usko pakad rahe hai….tum dar gai ho…toh gaane me (gasp) aise karna pada” (The music director told me that in the song, the girl is going here and there and is being grabbed, and said that I would have to add gasps in the song.)She then had to restructure the whole song, which worried the director, who she shared was worried about how she would sing the word ‘Khatouba.’ Bhosle said at the time that she had to think a lot, after which she drew inspiration from how songs are sung and made in Middle Eastern countries. She then belted out the lyrics of the song, surprising everyone on set. She hilariously added that the original version sounded like Marathi Lavani music, making everyone laugh at her comment.

Asha Bhosle the icon

The famed singer passed away on April 12 after being admitted for exhaustion and a chest infection. She suffered complications and passed away from multiple organ failure. The icon was a force to reckon with, and had more than 12,000 songs under her belt. Go to Source

Hot this week

‘On the cusp of history’: PM Modi renews pitch for quota for women in Indian legislatures

Prime Minister Narendra Modi on Monday said that India is “on the cusp of history” as the country moves closer to implementing a constitutional provision for women’s reservation in legislatures. Read More

From Fighting In Lebanon War To Leading Peace Talks: Who Is Israel’s US Envoy Yechiel Leiter?

The US-born Israeli diplomat, who served in the 1982 Lebanon War, has opened rare backchannel talks with Beirut even as fighting with Hezbollah continues. Read More

From Tech Layoffs To Rs 1.3 Crore A Month: Meet The Product Manager Selling Bihari Tacos, Pakistani Chopped Cheese In New York

After being laid off twice from high-paying tech roles, Zeeshan Bakhrani used his savings to launch ‘Nishaan,’ a viral eatery blending Chicago roots with South Asian spices. Read More

Army launches Sikkim’s first border village community radio station

. NEW DELHI: The Indian Army’s Trishakti Corps has launched Sikkim’s first border village community radio station to improve connectivity in remote areas.‘88. Read More

Topics

‘On the cusp of history’: PM Modi renews pitch for quota for women in Indian legislatures

Prime Minister Narendra Modi on Monday said that India is “on the cusp of history” as the country moves closer to implementing a constitutional provision for women’s reservation in legislatures. Read More

From Fighting In Lebanon War To Leading Peace Talks: Who Is Israel’s US Envoy Yechiel Leiter?

The US-born Israeli diplomat, who served in the 1982 Lebanon War, has opened rare backchannel talks with Beirut even as fighting with Hezbollah continues. Read More

From Tech Layoffs To Rs 1.3 Crore A Month: Meet The Product Manager Selling Bihari Tacos, Pakistani Chopped Cheese In New York

After being laid off twice from high-paying tech roles, Zeeshan Bakhrani used his savings to launch ‘Nishaan,’ a viral eatery blending Chicago roots with South Asian spices. Read More

Army launches Sikkim’s first border village community radio station

. NEW DELHI: The Indian Army’s Trishakti Corps has launched Sikkim’s first border village community radio station to improve connectivity in remote areas.‘88. Read More

Padmini Kolhapure Tribute: Actor shares emotional note for Asha Bhosle; recalls bond from ‘Mai’

Padmini Kolhapure fondly remembers her experience acting alongside Asha Bhosle in the 2013 film ‘Mai,’ where Bhosle made her acting debut at 79, portraying Padmini’s mother. Read More

India retail inflation rises to 3.40 per cent in March 2026, food prices firm up

India’s retail inflation rose to 3.40 per cent in March 2026 from 3. Read More

‘Ready to play full part’: France, UK plan joint mission to protect Hormuz shipping route

French President Emmanuel Macron French President Emmanuel Macron on Monday announced that France and the United Kingdom will jointly lead a multinational initiative to restore free and secure navigation in the Strait of Hormuz, as Read More

Related Articles